На 69 году жизни скончался заслуженный деятель культуры, журналист, переводчик Боконбай Боркеев. Он родился в 1948 году в селе Кырк-Казык Таласской области. Свою трудовую деятельность он начал учителем начальных классов.
После окончания филфака Нацуниверситета он начал работать переводчиком в журнале «Сельское хозяйство», после редактором кыргызско-советской энциклопедии.
Работал в газете «Ленинчил жаш», затем возглавлял студию «Манас», был продюсером центра «Рух». Его перу принадлежат переводы произведений Джеймса, Пришвина, Толстого, Афанасьева и других писателей. Коллектив КТРК выражает глубокие соболезнования родным и близким покойного.