Пострадавших во время конфликта на кыргызско-таджикской границе доставили в Бишкек. На военно-транспортном самолёте Вооруженных сил транспортировали десятерых раненых.
Трое остаются в территориальной больнице Лейлейкского района, так как они не транспортабельны. Пострадавших навестил Премьер-министр Мухаммедкалый Абылгазиев.

У входа в центр царит ажиотаж. Сюда подтягиваются родственники пострадавших. Они не владеют полной информацией о случившемся и о состоянии родных.

Около двух часов дня в сопровождении ГУОБДД прибыло порядка восьми карет скорой помощи. Среди пострадавших самостоятельно передвигавшихся не было. Всех их транспортировали на каталках.

На лечение привезли пятерых пограничников и столько же гражданских. Двое из них женщины, один подросток 14ти лет. 

Врачи сейчас делают всё необходимое, чтобы восстановить здоровье пострадавших. А родственники надеются на их скорейшее выздоровление и ждут встречи.